Як це часто буває з топографічними посиланнями у Святому Письмі, ці річки є не просто географічними об’єктами.
Книга Буття 2:10-14 описує безіменний потік, що витікає з Едемського саду, розділяючись на чотири рукави. На відміну від основного потоку, ці чотири додаткові потоки мають імена. Вони відомі як Пішон, Гіхон, Хіддекель (Тигр) і Фрат (Ефрат). Як це часто буває з топографічними посиланнями у Святому Письмі, ці річки є не просто географічними об’єктами. Вони мають велику символічну вагу, тому їх досліджують з богословської, етичної, філософської та духовної точок зору. Зайве говорити, що християнська іконографія повторює цю давню традицію коментування.
Інтерпретація чотирьох річок отримала значний поворот завдяки вченню святого Амвросія, що датується 4 ст. У його творах ці річки стали символом чотирьох Євангелій — це стало причиною того, чому більшість візантійських мозаїк із зображенням цих річок включають Тетраморфа. Згідно з цією точкою зору, Вода життя витікає зі слова Христа, ідентифікованого як Джерело Життя. Ця символіка була широко представлена не лише в мозаїках, а й у рукописах.
У міру зростання богословських коментарів зв’язок між цими річками та євангелістами ставав ще більш відтінковим. До 11 ст. Гіхон уособлював Матвія, Тигр представляв Марка, Евфрат був пов’язаний з Лукою, а Пішон був пов’язаний з Іваном. Кожній річці приписували певні якості, додаючи до розповіді шари значень.
Райські ріки посіли визначне місце в християнському мистецтві протягом 4-6 ст, продовжуючи своє існування в епоху середньовіччя, особливо в період Каролінгів. Художники зображували ці священні води в різних алегоричних контекстах, часто течучи під ногами Христа, виходячи з Його престолу, або навіть маючи на увазі кров і воду, що течуть з рани на Його боці – особливо в східних традиціях.
Візуальне зображення часто включало двох оленів, які п’ють зі струмків, що є гострим посиланням на 42-й Псалом: Як лань прагне до водних потоків так душа моя прагне до Тебе, Боже.
Автор: Daniel Esparza
Джерело: aleteia.org
Переклад з англійської: Максим Гонтар
Ілюстрація: Aachen’s ceiling mosaic shows the four rivers of Eden (Phison, Geon, Tigris and Euphrates).
Приєднуйтесь до нас у Телеграм та Вайбер і отримуйте раз на тиждень дайджест найпопулярніших дописів!
